
Chuzhaya gena i muz pod krovatyu
あらすじ
Rasskaz "Chuzhaya zhena i muzh pod krovat'yu" rodilsya iz dvuh samostoyatel'nyh proizvedeniy: "Chuzhaya zhena" i "Revnivyy muzh". Podgotavlivaya v 1859 godu dvuhtomnoe sobranie sochineniy, pisatel' ob"edinil oba rasskaza v odin - "Chuzhaya zhena i muzh pod krovat'yu". V pervoy chasti byli lish' neznachitel'no izmeneny otdel'nye repliki, vtoraya zhe chast' izmenena sushchestvenno. V svoy rasskaz Dostoevskiy perenes nekotorye priemy vodevil'nogo zhanra, v chastnosti postroenie dialogov, izobiluyushchih kalamburami.