Plautus im Nonnenkloster

Zitat aus der Meyer'schen Erzählung: "Meine Fazetie", parodierte Poggio die den italienischen Novellen gewöhnlich voran stehende breite Inhaltsangabe, "handelt von zwei Kreuzen, einem schweren und einem leichten, und von zwei barbarischen Nonnen, einer Novize und einer Äbtissin." Die Fazetie (auch Facetie, Fazete; aus lat. facetiae (Plur.) "Scherz, Witz, Spottreden") bezeichnet eine komische, zugespitzte Kurzgeschichte, auch erotischen Inhalts. Die Fazetie gehört zu den literarischen Kleinstgattungen. Sie wurde von Gianfrancesco Poggio Bracciolini ins humanistische Schrifttum eingeführt.